那时恰逢爸妈欲在香港转机到台湾,
因此包括爸妈姐姐在内,大家一同聚到了那儿。
大家如常地饭后叹茶闲聊中。
其他人坐到了客厅的另一侧,餐桌上只剩下自己与舅公。
聊着聊着,
舅公心血来潮用带着一种考验自己的口气问了自己一个问题。
“Zi Hien,ngi di m di dao ma gai hei tien lun zhi lok?”
(你知不知道什么是天伦之乐?)
在那数秒钟里自己思绪中的数个想法:
有没有搞错啊。。竟然自己问一个那么“技术性”的问题。。
怎样回答叻,难道要像小学生那样“笼统”去回答??
恶恶。。自己最不会也最不喜欢回答这类的问题了。。
结果自己决定给予一个能够模糊题问、且不用长话连篇的回答。
“Err。。m di ah。。den nga mei son hei tien lun zhi lok loh。”
(厄。。不知道啊。。现在不就算是天伦之乐咯。)
“哈哈哈。”
结果自己随意的回答换来舅公的认同笑声。
哪怕自己还真觉得自己的回答挺欠扁一下。
3 条评论:
不欠扁。
因为你舅公就是等着这个答案。
很好,你有老人缘!
不只,他自己就是个老人精
孤独老人精?
发表评论